{"id":48035,"date":"2026-11-11T13:51:20","date_gmt":"2026-11-11T16:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sobelconsult.com\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/"},"modified":"2026-11-11T13:52:35","modified_gmt":"2026-11-11T16:52:35","slug":"auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/","title":{"rendered":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihre Produkte werden bereits in Europa, den USA oder Korea verkauft. Sie verf\u00fcgen \u00fcber eine sichere Rezeptur, ein vorschriftsm\u00e4\u00dfiges Etikett und eine wachsende Fangemeinde in den brasilianischen sozialen Medien. <strong>Doch f\u00fcr ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien haben sich die Vorschriften ge\u00e4ndert: In den Jahren 2025 und 2026 hat die ANVISA einen Gro\u00dfteil davon neu geregelt.<\/strong> Eine Rezeptur, die vor zwei Jahren noch zul\u00e4ssig war, kann nun einen eingeschr\u00e4nkten oder verbotenen Stoff enthalten, und eine Werbeaussage, die auf einem anderen Markt funktioniert, kann in Brasilien einen R\u00fcckruf ausl\u00f6sen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die kurze Antwort: Eine ausl\u00e4ndische Marke kann Kosmetika nicht direkt bei der ANVISA anmelden oder registrieren.<\/strong> Es bedarf <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/home\/about-us\/\" data-type=\"page\" data-id=\"363\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eines rechtm\u00e4\u00dfig in Brasilien ans\u00e4ssigen Unternehmens<\/a>, das die Zulassung des Produkts \u00fcbernimmt. Produkte mit geringem Risiko (Grau 1) werden gemeldet, Produkte mit h\u00f6herem Risiko (Grau 2) werden registriert, und jede Rezeptur muss nun anhand der von der ANVISA im Jahr 2026 aktualisierten Stofflisten \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-at-a-glance\" class=\"wp-block-heading\">Auf einen Blick<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Thema<\/strong><\/th><th><strong>Was Sie wissen m\u00fcssen<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Kernvorschrift<\/strong><\/td><td>Die RDC 907\/2024 definiert Kosmetika, die Risikoklassen \u201eGrau 1\u201c und \u201eGrau 2\u201c, die Kennzeichnung sowie die Verfahren zur Regularisierung.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wer kann einen Antrag stellen?<\/strong><\/td><td>Nur ein Unternehmen, das rechtm\u00e4\u00dfig in Brasilien gegr\u00fcndet wurde. Ausl\u00e4ndische Marken ben\u00f6tigen einen lokalen Inhaber der Zulassung.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Was hat sich im Jahr 2026 ge\u00e4ndert?<\/strong><\/td><td>Neue Listen mit eingeschr\u00e4nkten (RDC 1.029\/2026) und verbotenen (RDC 1.030\/2026) Stoffen, eine zweite Liste mit eingeschr\u00e4nkten Stoffen, die derzeit zur \u00f6ffentlichen Konsultation vorliegt, sowie neue Antragsnummern.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nach dem Inverkehrbringen<\/strong><\/td><td>Die Vorschriften zur Kosmetik\u00fcberwachung (RDC 894\/2024) werden nun aktiv durchgesetzt, und die Zahl der Meldungen \u00fcber unerw\u00fcnschte Ereignisse hat sich innerhalb eines Jahres mehr als verdoppelt.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Was ist als Erstes zu tun?<\/strong><\/td><td>Pr\u00fcfen Sie jede Rezeptur und jede Werbeaussage anhand der brasilianischen Vorschriften, bevor Sie einen Partner ausw\u00e4hlen oder einen Markteinf\u00fchrungstermin festlegen.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Offizielle Quelle<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anvisa\/en\/exporting-to-brazil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVISA \u2013 Export nach Brasilien<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was hat sich bei der ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 ge\u00e4ndert?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brasilien hat seit 2024 seine Kosmetikvorschriften konsolidiert. F\u00fcr ausl\u00e4ndische Marken sind f\u00fcnf \u00c4nderungen besonders wichtig.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Eine neue Kernverordnung.<\/strong> Die RDC 907\/2024 ersetzte die seit langem geltende RDC 07\/2015. Sie legt die Produktdefinition, die Einstufung in die Klassen \u201eGrau 1\u201c und \u201eGrau 2\u201c, die Anforderungen an Kennzeichnung und Verpackung sowie die Regularisierungsverfahren fest. Parallel dazu wurden mehrere begleitende Verordnungen erlassen, darunter die RDC 898\/2024 zur Angabe der Inhaltsstoffe in portugiesischer Sprache und die RDC 951\/2024, mit der die Einreichung von Antr\u00e4gen f\u00fcr \u201eGrau 1\u201c-Produkte in das \u201eSolicita\u201c-System der ANVISA verlagert wurde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Neue Stofflisten.<\/strong> Am 11. Juni 2026 ver\u00f6ffentlichte die ANVISA zwei Beschl\u00fcsse, mit denen die MERCOSUR-Beschl\u00fcsse in brasilianisches Recht umgesetzt werden. Nach Angaben <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anvisa\/pt-br\/assuntos\/noticias-anvisa\/2026\/anvisa-atualiza-listas-de-substancias-para-uso-em-cosmeticos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">der ANVISA<\/a> legt die RDC 1.029\/2026 den ersten Teil der neuen Liste der beschr\u00e4nkten Stoffe fest, w\u00e4hrend die RDC 1.030\/2026 die Liste der verbotenen Stoffe aktualisiert. Die RDC 1.030\/2026 f\u00fcgt 13 Eintr\u00e4ge hinzu, \u00fcberarbeitet vier und streicht vier. Wir haben dar\u00fcber ausf\u00fchrlich in unserem <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/rdc-nr-1030-2026-anvisa-aktualisiert-die-liste-der-in-kosmetika-verbotenen-stoffe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel zur RDC Nr. 1.030\/2026<\/a> berichtet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Eine zweite Verbotsliste ist in Vorbereitung.<\/strong> Im Rahmen der \u00f6ffentlichen Konsultation 1.399\/2026 wurde der zweite Teil der Beschr\u00e4nkungsliste vorgeschlagen. Der Entwurf sieht die Aufnahme von 142 Stoffen vor und gew\u00e4hrt eine \u00dcbergangsfrist von 24 Monaten f\u00fcr bereits gemeldete oder registrierte Produkte. Die Frist f\u00fcr Stellungnahmen endete am 8. September 2026, sodass der endg\u00fcltige Beschluss jederzeit ver\u00f6ffentlicht werden kann.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Schnellere Ma\u00dfnahmen bei gef\u00e4hrlichen Stoffen.<\/strong> Mit der Verordnung RDC 995\/2025 wurden TPO und DMPT, zwei Stoffe, die haupts\u00e4chlich in Nagelprodukten verwendet werden, in Anlehnung an die EU verboten. Nach einer 90-t\u00e4gigen Auslaufphase hob die ANVISA im M\u00e4rz 2026 mehr als 500 Produktzulassungen auf.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Neue Antragscodes.<\/strong> Seit dem 1. September 2026 gibt es f\u00fcr Antr\u00e4ge auf Aufnahme eines neuen Stoffes, einer neuen Funktion, einer neuen Verpackung oder einer neuen physikalischen Form jeweils einen eigenen Antragscode und ein eigenes Formular. F\u00fcr eine ausl\u00e4ndische Marke, deren Rezeptur einen Inhaltsstoff enth\u00e4lt, der noch nicht in den brasilianischen Listen aufgef\u00fchrt ist, kann dies der erste regulatorische Schritt sein. In unserem <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/anvisa-kosmetik-beantragungsverfahren-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel zu den neuen Antrags-Codes<\/a> werden die erforderlichen Unterlagen erl\u00e4utert.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die praktische Konsequenz ist einfach: Eine in einem anderen Markt zugelassene Rezeptur ist ein Ausgangspunkt, aber keine Garantie. Jeder Inhaltsstoff und jede Konzentration muss anhand der aktuellen brasilianischen Listen \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie erh\u00e4lt eine ausl\u00e4ndische Kosmetikmarke Zugang zum brasilianischen Markt?<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen die ANVISA direkt benachrichtigen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nein. Die ANVISA erkl\u00e4rt, dass ausl\u00e4ndische Unternehmen Zulassungsverfahren vor dem Inverkehrbringen nicht direkt mit der Beh\u00f6rde abwickeln k\u00f6nnen.<\/strong> Sie ben\u00f6tigen ein rechtm\u00e4\u00dfig in Brasilien ans\u00e4ssiges Partnerunternehmen, das die rechtliche Verantwortung f\u00fcr die importierten Produkte \u00fcbernimmt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Praxis verf\u00fcgt dieses lokale Unternehmen \u00fcber die Zulassung oder Registrierung, arbeitet mit der erforderlichen Betriebsgenehmigung der ANVISA und besch\u00e4ftigt einen fachlich verantwortlichen Mitarbeiter.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wahl dieses Inhabers ist eine strategische Entscheidung. Viele ausl\u00e4ndische Marken lassen die Zulassungen einfach von ihrem Importeur oder Vertriebspartner halten. Das funktioniert so lange, bis die Marke den Partner wechseln, einen zweiten Vertriebspartner hinzunehmen oder direkt verkaufen m\u00f6chte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da der Inhaber die Regulierung kontrolliert, sollten Sie im Voraus vereinbaren, wem die Unterlagen geh\u00f6ren, wer \u00c4nderungen genehmigt, wer unerw\u00fcnschte Ereignisse meldet und was geschieht, wenn die Gesch\u00e4ftsbeziehung endet. Ein unabh\u00e4ngiger Inhaber, wie beispielsweise ein <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/our-solutions-cosmetics-brazil\/brazilian-regulatory-representative-cosmetics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brasilianischer Zulassungsbeauftragter f\u00fcr Kosmetika<\/a>, h\u00e4lt sich diese Optionen offen.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"775\" src=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11865662-183c-4a1f-a987-6bc3c0a0e926-1024x775.png\" alt=\"Fachkraft bei der &#xDC;berpr&#xFC;fung eines Kosmetiketiketts ohne Markennamen und der Inhaltsstoffliste\" class=\"wp-image-46236\" srcset=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11865662-183c-4a1f-a987-6bc3c0a0e926-1024x775.png 1024w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11865662-183c-4a1f-a987-6bc3c0a0e926-300x227.png 300w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11865662-183c-4a1f-a987-6bc3c0a0e926-768x581.png 768w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11865662-183c-4a1f-a987-6bc3c0a0e926.png 1184w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Geh\u00f6rt mein Produkt zu Grau 1 oder Grau 2?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Brasilien gibt es zwei Risikoklassen. Unser Leitfaden zur <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/how-cosmetic-registration-works-in-different-markets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kosmetikregistrierung in verschiedenen M\u00e4rkten<\/a> erl\u00e4utert beide Verfahren im Detail. Kurz gesagt:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Produkte<strong>der Kategorie 1 (geringeres Risiko)<\/strong> werden \u00fcber das \u201eSolicita\u201c-System der ANVISA <strong>gemeldet<\/strong>. Es findet keine vorherige technische Pr\u00fcfung statt, jedoch tr\u00e4gt der Inhaber weiterhin die volle Verantwortung f\u00fcr Sicherheit, Qualit\u00e4t und Konformit\u00e4t.<\/li>\n\n\n\n<li>Produkte<strong>der Stufe 2 (h\u00f6heres Risiko)<\/strong> sind in Artikel 34 der RDC 907\/2024 aufgef\u00fchrt und unterliegen <strong>einer Registrierungspflicht<\/strong>; vor dem Inverkehrbringen muss eine technische Pr\u00fcfung erfolgen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einstufung h\u00e4ngt von der Art des Produkts, den Inhaltsstoffen und den Angaben ab, nicht davon, wie das Produkt an anderer Stelle eingestuft wird. Schon eine einzige Angabe kann dazu f\u00fchren, dass ein Produkt in die Klasse 2 eingestuft wird oder sogar aus der Kategorie \u201eKosmetika\u201c herausf\u00e4llt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was muss au\u00dferdem bereitstehen?<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00dcberpr\u00fcfung der Rezepturen<\/strong> anhand der aktuellen Listen verbotener und eingeschr\u00e4nkter Stoffe sowie von Konservierungsmitteln, Farbstoffen und UV-Filtern.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kennzeichnung<\/strong> gem\u00e4\u00df RDC 907\/2024 und RDC 898\/2024, einschlie\u00dflich der erforderlichen Angaben in portugiesischer Sprache.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Herstellung<\/strong> gem\u00e4\u00df den guten Herstellungspraktiken f\u00fcr Kosmetika (RDC 48\/2013), wobei der brasilianische Inhaber die entsprechenden Unterlagen auf Anfrage vorlegen kann.<\/li>\n\n\n\n<li>Aktualisierte<strong>Sicherheits- und Wirkungsnachweise<\/strong>, da die ANVISA jederzeit Dokumente und Proben anfordern kann, auch f\u00fcr gemeldete Produkte.<\/li>\n<\/ul>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sind Sie das?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ihre Angaben wurden f\u00fcr den EU- oder US-Markt verfasst und wurden nicht f\u00fcr Brasilien gepr\u00fcft.<\/li>\n\n\n\n<li>Ihre Rezeptur enth\u00e4lt einen Inhaltsstoff, der weder in brasilianischen Listen noch in der EU-CosIng-Datenbank aufgef\u00fchrt ist.<\/li>\n\n\n\n<li>Ihr Vertriebspartner verwahrt Ihre Meldungen, und Sie wissen nicht, was mit diesen geschieht, wenn Sie den Partner wechseln.<\/li>\n\n\n\n<li>Ihre Produkte werden bereits \u00fcber den grenz\u00fcberschreitenden E-Commerce in Brasilien verkauft, ohne dass eine lokale Zulassung vorliegt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie eine dieser Fragen mit \u201eJa\u201c beantwortet haben, sollten Sie Ihre Brasilien-Strategie vor Ihrer n\u00e4chsten Markteinf\u00fchrung noch einmal \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"background:#fcefd0;border-radius:16px;padding:28px 28px 30px;margin:32px 0;\">\n  <p style=\"margin:0;font-family:'Lora',Georgia,serif;font-size:22px;line-height:1.3;font-weight:700;color:#051B5A;\">Sie sind sich nicht sicher, ob Ihre Produkte f\u00fcr Brasilien bereit sind?<\/p>\n  <p style=\"margin:8px 0 0;font-family:'Host Grotesk',system-ui,sans-serif;font-size:16px;line-height:1.6;color:#2B2E34;\">Sobel pr\u00fcft Ihre Rezepturen, Angaben und Etiketten im Hinblick auf die aktuellen ANVISA-Anforderungen, bevor Sie den Antrag einreichen, sodass Probleme gel\u00f6st werden, bevor sie zu Verz\u00f6gerungen f\u00fchren.<\/p>\n  <p style=\"margin:20px 0 0;\"><a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/our-solutions-cosmetics-brazil\/cosmetic-registration-notification-brazil\/?source=foreign-cosmetics-check\" style=\"display:inline-block;font-family:'Host Grotesk',system-ui,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#051B5A;text-decoration:none;border-bottom:2px solid #f5b800;padding:0 0 2px;\">Meine Produkte f\u00fcr Brasilien pr\u00fcfen \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-why-are-foreign-cosmetics-brands-looking-at-brazil-now\" class=\"wp-block-heading\">Warum interessieren sich ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken gerade jetzt f\u00fcr Brasilien?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Brasilien ist einer der gr\u00f6\u00dften Kosmetikm\u00e4rkte der Welt.<\/strong> Laut Daten von Euromonitor, die von ABIHPEC zusammengestellt wurden, erzielte der brasilianische Kosmetik-, K\u00f6rperpflege- und Parf\u00fcmsektor im Jahr 2025 einen Umsatz von 175 Milliarden R$, 6,8 % mehr als im Jahr 2024. Damit liegt Brasilien weltweit an dritter Stelle, direkt hinter den Vereinigten Staaten und China.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ABIHPEC berichtet zudem, dass die Exporte der Branche im Jahr 2025 erstmals die Marke von 1 Milliarde US-Dollar \u00fcberschritten haben \u2013 ein Zeichen f\u00fcr eine starke lokale Industrie sowie eine gro\u00dfe Verbraucherbasis.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Immer mehr ausl\u00e4ndische Marken dr\u00e4ngen auf diesen Markt.<\/strong> Koreanische Kosmetik ist das deutlichste Beispiel <strong>daf\u00fcr<\/strong>: Laut ABIHPEC importierte Brasilien im Jahr 2025 rund 1.800 Tonnen koreanischer Kosmetik- und K\u00f6rperpflegeprodukte im Wert von 34,6 Millionen US-Dollar. Internationale Marken dringen zudem \u00fcber den Fachhandel, Apotheken und E-Commerce-Plattformen in den Markt vor.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vertrieb in Brasilien ist breit gef\u00e4chert. Kosmetik- und K\u00f6rperpflegeprodukte gelangen \u00fcber Apotheken, Superm\u00e4rkte, Fachgesch\u00e4fte und Franchise-Ketten, den Direktvertrieb, den Online-Handel sowie Kosmetiksalons zu den Verbrauchern. Jeder Vertriebskanal bringt seine eigenen Handelspartner und oft auch eigene Anforderungen an die Dokumentation mit sich.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>F\u00fcr eine neue Marke ist die Einhaltung der Vorschriften daher auch eine Frage des Vertrauens:<\/strong> Einzelh\u00e4ndler und Distributoren pr\u00fcfen zunehmend, ob ein Produkt ordnungsgem\u00e4\u00df bei der ANVISA zugelassen ist<strong>,<\/strong> bevor sie es in ihr Sortiment aufnehmen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Risiken bestehen tats\u00e4chlich nach dem Markteintritt?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anmeldung ist nicht das Ende der beh\u00f6rdlichen Arbeit. Die ANVISA ist in drei Bereichen aktiver geworden:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wirkungsversprechen.<\/strong> Wirkungsversprechen f\u00fcr Kosmetika m\u00fcssen wahr, nachweisbar und mit der Produktkategorie vereinbar sein. Wirkungsversprechen, die eine arzneimittel\u00e4hnliche Wirkung suggerieren, wie beispielsweise die Heilung von Akne oder die Beendigung von Haarausfall, sind f\u00fcr Kosmetika nicht zul\u00e4ssig. Im Oktober 2025 ordnete die ANVISA den R\u00fcckruf von 78 Produkten an, vor allem weil Produkte, die als risikoarme Kosmetika gemeldet worden waren, Wirkungen beanspruchten, die \u00fcber das hinausgingen, was ein Kosmetikprodukt beanspruchen darf.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kosmetovigilanz.<\/strong> Die RDC 894\/2024 legte die guten Praktiken der Kosmetovigilanz fest. Im ersten Jahr, von August 2025 bis Juli 2026, verzeichnete die ANVISA 592 Meldungen \u00fcber unerw\u00fcnschte Ereignisse im Zusammenhang mit Kosmetika, verglichen mit 257 im vorangegangenen Zeitraum \u2013 ein Anstieg um etwa 130 %. 536 dieser Meldungen wurden von Unternehmen eingereicht, verglichen mit 115 im Jahr zuvor, was zeigt, dass die Branche nun aktiv Meldungen erstattet. Die ANVISA schulte zudem 407 Inspektoren auf Landes- und Kommunalebene und f\u00fchrte ihre erste Pilotinspektion der Kosmetovigilanzpraktiken durch. Ausl\u00e4ndische Marken ben\u00f6tigen daher einen funktionierenden Prozess mit ihrem brasilianischen Inhaber, um unerw\u00fcnschte Ereignisse entgegenzunehmen, zu bewerten und zu melden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nicht zugelassene Produkte.<\/strong> Die ANVISA verbietet regelm\u00e4\u00dfig Produkte, die ohne Anmeldung oder Registrierung verkauft werden, einschlie\u00dflich F\u00e4llen, in denen Unternehmen die Zulassungsdaten anderer Produkte missbraucht haben. Erst zu verkaufen und erst sp\u00e4ter die Zulassung zu beantragen, ist keine sichere Strategie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In der Praxis:<\/strong> Nehmen wir eine koreanische Hautpflegemarke, die \u00fcber einen lokalen Vertriebspartner in Brasilien ein aufhellendes Serum auf den Markt bringt. Das Serum verkauft sich in Korea gut und wird mit der Angabe beworben, dass es Pigmentflecken reduziert. Der Vertriebspartner meldet es als Produkt der Klasse 1 an und beh\u00e4lt die urspr\u00fcngliche Angabe auf dem portugiesischen Etikett bei. Monate sp\u00e4ter stellt sich bei einer Kontrolle heraus, dass die Angabe nicht mit einer \u201eGrau 1\u201c-Meldung vereinbar ist, und das Produkt wird vom Markt genommen. Eine \u00dcberpr\u00fcfung der Angaben vor der Einreichung h\u00e4tte dies verhindert.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie sehen die Aussichten f\u00fcr 2027 aus?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drei Entwicklungen d\u00fcrften die n\u00e4chsten 12 bis 24 Monate pr\u00e4gen:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Endg\u00fcltige Verbotsliste (Teil II).<\/strong> Nach der Ver\u00f6ffentlichung m\u00fcssen die Marken ihre Produktportfolios auf 142 weitere Stoffe \u00fcberpr\u00fcfen und innerhalb der \u00dcbergangsfrist eine Neuformulierung planen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Engere Abstimmung mit anderen Regulierungsbeh\u00f6rden.<\/strong> Viele der neuen brasilianischen Listen basieren auf MERCOSUR-Beschl\u00fcssen und orientieren sich an internationalen, h\u00e4ufig EU-bezogenen Vorgaben. Im Februar 2026 unterzeichnete die ANVISA zudem eine aktualisierte Absichtserkl\u00e4rung mit dem koreanischen MFDS. Diese umfasst die Zusammenarbeit im Bereich der gegenseitigen Anerkennung von Zulassungen. Dies signalisiert eine Ann\u00e4herung, keine Abk\u00fcrzung: Produkte m\u00fcssen weiterhin die brasilianischen Anforderungen erf\u00fcllen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verst\u00e4rkte \u00dcberwachung nach dem Inverkehrbringen.<\/strong> Angesichts beginnender Kosmetovigilanz-Inspektionen und zunehmender Durchsetzungsma\u00dfnahmen wird die Qualit\u00e4t der Dokumentation ebenso wichtig sein wie die urspr\u00fcngliche Einreichung.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was jetzt zu tun ist: Ein Schritt-f\u00fcr-Schritt-Plan f\u00fcr den Markteintritt in Brasilien<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ganz gleich, ob Sie eine Markteinf\u00fchrung vorbereiten oder bereits in Brasilien verkaufte Produkte \u00fcberpr\u00fcfen \u2013 die Reihenfolge der Arbeitsschritte ist entscheidend. Die meisten Verz\u00f6gerungen entstehen dadurch, dass ein Problem erst nach der Einreichung entdeckt wird und nicht schon vorher.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Erstellen Sie eine \u00dcbersicht \u00fcber Ihr Portfolio.<\/strong> Listen Sie jedes Produkt auf, das Sie in Brasilien verkaufen m\u00f6chten, einschlie\u00dflich der vollst\u00e4ndigen Rezeptur, des Verwendungszwecks, der Werbeaussagen und der Verpackung. Ber\u00fccksichtigen Sie dabei auch Produkte, die bereits \u00fcber Vertriebspartner oder im E-Commerce verkauft werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00fcfen Sie jede Rezeptur.<\/strong> Vergleichen Sie jeden Inhaltsstoff und jede Konzentration mit den aktuellen brasilianischen Listen verbotener, eingeschr\u00e4nkter, konservierender, f\u00e4rbender und UV-filternder Substanzen. Markieren Sie Substanzen, die von den Verordnungen RDC 1.029\/2026, RDC 1.030\/2026 und dem Entwurf der eingeschr\u00e4nkten Liste in Teil II betroffen sind, damit eine Neuformulierung fr\u00fchzeitig geplant werden kann.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identifizieren Sie Inhaltsstoffe, f\u00fcr die es keine brasilianische Referenz gibt.<\/strong> Falls ein Inhaltsstoff oder eine Funktion weder in den brasilianischen Listen noch in der EU-CosIng-Datenbank aufgef\u00fchrt ist, pr\u00fcfen Sie, ob ein Antrag auf Aufnahme erforderlich ist und ob die Nachweise f\u00fcr Sicherheit und Wirksamkeit ausreichend sind.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Werbeaussagen und ordnen Sie jedes Produkt einer Kategorie zu.<\/strong> Formulieren Sie die Werbeaussagen f\u00fcr den brasilianischen Markt neu und geben Sie an, ob es sich bei jedem Produkt um \u201eGrau 1\u201c oder \u201eGrau 2\u201c handelt. Eine Werbeaussage, die eine therapeutische Wirkung suggeriert, muss entfernt und darf nicht \u00fcbersetzt werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legen Sie den Inhaber der Zulassung fest.<\/strong> Entscheiden Sie, wer in Brasilien f\u00fcr die Meldungen und Registrierungen zust\u00e4ndig ist. Halten Sie die Zust\u00e4ndigkeiten f\u00fcr die Einreichung von Unterlagen, das \u00c4nderungsmanagement, die Meldung unerw\u00fcnschter Ereignisse und das Ausstiegsszenario schriftlich fest.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bereiten Sie Etiketten und Unterlagen vor.<\/strong> Passen Sie die Etiketten an die brasilianischen Anforderungen an und stellen Sie die Sicherheits-, Qualit\u00e4ts- und Herstellungsunterlagen zusammen, die der Inhaber der Zulassung der ANVISA auf Anfrage vorlegen k\u00f6nnen muss.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einreichen und \u00fcberwachen.<\/strong> Reichen Sie die Meldungen oder Registrierungen ein und f\u00fchren Sie anschlie\u00dfend einen Kosmetovigilanz-Prozess sowie eine regulatorische \u00dcberwachung durch, da sich die Stofflisten weiterhin \u00e4ndern werden.<\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"765\" src=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sobel-cos_hero_cream-jar_fingertip-1-1024x765.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-44931\" srcset=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sobel-cos_hero_cream-jar_fingertip-1-1024x765.webp 1024w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sobel-cos_hero_cream-jar_fingertip-1-300x224.webp 300w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sobel-cos_hero_cream-jar_fingertip-1-768x574.webp 768w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sobel-cos_hero_cream-jar_fingertip-1-1536x1147.webp 1536w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sobel-cos_hero_cream-jar_fingertip-1.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sobel Regulatory View<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der brasilianische Markt belohnt Marken, die sich vor der Einreichung gut vorbereiten. Die h\u00e4ufigsten Probleme, die wir beobachten, sind Rezepturen, die nie anhand der brasilianischen Listen \u00fcberpr\u00fcft wurden, aus anderen M\u00e4rkten kopierte Werbeaussagen sowie unklare Vereinbarungen dar\u00fcber, wer f\u00fcr die Regularisierung verantwortlich ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ausl\u00e4ndische Marken lautet die praktische Botschaft: <strong>Behandeln Sie Brasilien als eigenst\u00e4ndigen Regulierungsmarkt und nicht als Erweiterung der EU oder der USA.<\/strong> Pr\u00fcfen Sie die Rezeptur, \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Angaben und w\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst den richtigen Zulassungsinhaber aus. Die Einreichung ist dann der letzte Schritt, nicht der erste.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie Sobel helfen kann<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobel Consult unterst\u00fctzt ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken beim Markteintritt in Brasilien \u2013 von der \u00dcberpr\u00fcfung der Rezeptur und der Etikettierung bis hin zur \u00dcbernahme der Rolle als brasilianischer Registrierungsinhaber f\u00fcr Anmeldungen und Registrierungen bei der ANVISA.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie eine Markteinf\u00fchrung planen oder bereits auf dem Markt befindliche Produkte \u00fcberpr\u00fcfen m\u00f6chten, informieren Sie sich \u00fcber unsere <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/our-solutions-cosmetics-brazil\/cosmetic-registration-notification-brazil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dienstleistungen zur Registrierung und Meldung von Kosmetika in Brasilien<\/a> oder <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kontaktieren Sie uns<\/a> f\u00fcr eine Portfolio-Bewertung.<\/p>\n\n<div style=\"background:#fcefd0;border-radius:16px;padding:28px 28px 30px;margin:32px 0;\">\n  <p style=\"margin:0;font-family:'Lora',Georgia,serif;font-size:22px;line-height:1.3;font-weight:700;color:#051B5A;\">Bringen Sie Ihre Kosmetikprodukte nach Brasilien \u2013 ANVISA k\u00fcmmert sich f\u00fcr Sie um alles<\/p>\n  <p style=\"margin:8px 0 0;font-family:'Host Grotesk',system-ui,sans-serif;font-size:16px;line-height:1.6;color:#2B2E34;\">Von der Einstufung und der Erstellung der Unterlagen bis hin zur Meldung oder Registrierung bei der ANVISA \u2013 Sobel k\u00fcmmert sich um den gesamten Prozess und sorgt daf\u00fcr, dass Ihre Produkte auch nach der Markteinf\u00fchrung den Vorschriften entsprechen.<\/p>\n  <p style=\"margin:20px 0 0;\"><a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/contact-us\/?source=foreign-cosmetics-end\" style=\"display:inline-block;font-family:'Host Grotesk',system-ui,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#051B5A;text-decoration:none;border-bottom:2px solid #f5b800;padding:0 0 2px;\">Sprechen Sie mit einem Kosmetikspezialisten \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen Kosmetika direkt bei der ANVISA registrieren lassen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Nur ein rechtm\u00e4\u00dfig in Brasilien ans\u00e4ssiges Unternehmen kann eine Kosmetikmeldung oder -registrierung vornehmen. Ausl\u00e4ndische Marken arbeiten \u00fcber einen lokalen Registrierungsinhaber.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gilt eine Zulassung aus der EU oder den USA auch in Brasilien?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Rezepturen, Etiketten und Werbeaussagen m\u00fcssen anhand der brasilianischen Vorschriften gepr\u00fcft werden, auch wenn die Listen \u00e4hnlichen internationalen Referenzen folgen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Muss ich mein Etikett ins Portugiesische \u00fcbersetzen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Etiketten m\u00fcssen den brasilianischen Anforderungen entsprechen, einschlie\u00dflich der Angaben in portugiesischer Sprache gem\u00e4\u00df RDC 907\/2024 und RDC 898\/2024.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was passiert mit bereits angemeldeten Produkten, wenn ein Wirkstoff beschr\u00e4nkt wird?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In neuen Listen wird f\u00fcr bereits auf dem Markt befindliche Produkte in der Regel eine \u00dcbergangsfrist einger\u00e4umt, h\u00e4ufig 24 Monate. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Frist in der jeweiligen Verordnung.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bedeutet eine Meldung der Stufe 1, dass die ANVISA mein Produkt zugelassen hat?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Einer Meldung geht keine technische Pr\u00fcfung voraus. Der Inhaber bleibt f\u00fcr Sicherheit, Qualit\u00e4t und Konformit\u00e4t verantwortlich, und ANVISA kann jederzeit Unterlagen oder Proben anfordern oder Ma\u00dfnahmen gegen das Produkt ergreifen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Offizielle Quellen<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anvisa\/en\/exporting-to-brazil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVISA \u2013 Export nach Brasilien<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anvisa\/pt-br\/assuntos\/noticias-anvisa\/2026\/anvisa-atualiza-listas-de-substancias-para-uso-em-cosmeticos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVISA \u2013 Aktualisierung der Stofflisten f\u00fcr Kosmetika (RDC 1.029\/2026 und RDC 1.030\/2026)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anvisa\/pt-br\/assuntos\/noticias-anvisa\/2026\/anvisa-cria-codigos-e-padroniza-procedimentos-para-inclusao-de-substancias-embalagens-e-formas-fisicas-em-cosmeticos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVISA \u2013 Neue Antragsnummern f\u00fcr Kosmetika<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anvisa\/pt-br\/composicao\/diretoria-colegiada\/reunioes-da-diretoria\/atas\/2026\/ata-da-reuniao-ordinaria-publica-no-3-de-4-de-marco-de-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVISA \u2013 Protokoll der \u00f6ffentlichen Vorstandssitzung Nr. 3 vom 4. M\u00e4rz 2026 (Absichtserkl\u00e4rung mit dem MFDS)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dieser Artikel enth\u00e4lt allgemeine Informationen, die auf den zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung verf\u00fcgbaren Unterlagen basieren. Er ersetzt keine Beurteilung Ihrer konkreten Produkte und Ihrer individuellen Situation.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":46685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[116],"tags":[555,568,563,567],"market":[],"content_type":[],"class_list":["post-48035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kosmetika","tag-alternativen-zu-tierversuchen-de","tag-brasilianischer-markt","tag-inhaltsstoffe-und-produktsicherheit-de","tag-kosmetik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt - Sobel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-11T16:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T16:52:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maik Endler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maik Endler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maik Endler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb020654e2f235d6175a2734c2b5e28\"},\"headline\":\"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt\",\"datePublished\":\"2026-11-11T16:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T16:52:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/\"},\"wordCount\":2831,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp\",\"keywords\":[\"Alternativen zu Tierversuchen\",\"Brasilianischer Markt\",\"Inhaltsstoffe und Produktsicherheit\",\"Kosmetik\"],\"articleSection\":[\"Kosmetika\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/\",\"name\":\"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt - Sobel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-11T16:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T16:52:35+00:00\",\"description\":\"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp\",\"width\":1363,\"height\":941,\"caption\":\"A collection of unbranded cosmetic products, including serum bottles, cream jars, and tubes, arranged on a light-colored desk in a modern corporate office. A Brazilian flag and city skyline are softly blurred in the background, with warm natural lighting.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sobel\",\"description\":\"Regulatory Consultancy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sobel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Logo-Oficial-Website-White.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Logo-Oficial-Website-White.webp\",\"width\":741,\"height\":290,\"caption\":\"Sobel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/75043510\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sobelconsult\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb020654e2f235d6175a2734c2b5e28\",\"name\":\"Maik Endler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/maik-endler-portrait-96x96.webp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/maik-endler-portrait-96x96.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/maik-endler-portrait-96x96.webp\",\"caption\":\"Maik Endler\"},\"description\":\"Mechanical engineer trained in Germany and former BSI auditor (Notified Body). Founder and CEO of Sobel, he leads regulatory strategy for medical devices, IVDs and cosmetics in Brazil, Europe, the UK, the US and Canada.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sobelconsult.com\\\/home\\\/about-us\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/maikendler\\\/\"],\"award\":[\"Top Medical Device Regulatory Consultant in Latin America 2025 (Healthcare Business Review)\"],\"knowsAbout\":[\"EU MDR\",\"EU IVDR\",\"ANVISA registration\",\"ISO 13485\",\"ISO 14971\",\"ISO 10993\",\"Notified Body audits\"],\"knowsLanguage\":[\"German\",\"English\",\"Portuguese\"],\"jobTitle\":\"Founder & CEO\",\"worksFor\":\"Sobel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt - Sobel","description":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt","og_description":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.","og_url":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/","og_site_name":"Sobel","article_published_time":"2026-11-11T16:51:20+00:00","article_modified_time":"2026-11-11T16:52:35+00:00","og_image":[{"width":1363,"height":941,"url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Maik Endler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Maik Endler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/"},"author":{"name":"Maik Endler","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#\/schema\/person\/7cb020654e2f235d6175a2734c2b5e28"},"headline":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt","datePublished":"2026-11-11T16:51:20+00:00","dateModified":"2026-11-11T16:52:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/"},"wordCount":2831,"publisher":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp","keywords":["Alternativen zu Tierversuchen","Brasilianischer Markt","Inhaltsstoffe und Produktsicherheit","Kosmetik"],"articleSection":["Kosmetika"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/","name":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Was die ANVISA verlangt - Sobel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp","datePublished":"2026-11-11T16:51:20+00:00","dateModified":"2026-11-11T16:52:35+00:00","description":"Ausl\u00e4ndische Kosmetikmarken in Brasilien: Erfahren Sie, welche \u00c4nderungen die ANVISA in den Jahren 2025\u20132026 vorgenommen hat, wie Sie den Markt erschlie\u00dfen k\u00f6nnen, welche Kennzahlen wichtig sind und welche Risiken Sie einkalkulieren sollten.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/auslandische-kosmetikmarken-in-brasilien-was-die-anvisa-verlangt\/#primaryimage","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp","contentUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Foreign-Cosmetics-Brands-Entering-Brazil.webp","width":1363,"height":941,"caption":"A collection of unbranded cosmetic products, including serum bottles, cream jars, and tubes, arranged on a light-colored desk in a modern corporate office. A Brazilian flag and city skyline are softly blurred in the background, with warm natural lighting."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/","name":"Sobel","description":"Regulatory Consultancy","publisher":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#organization","name":"Sobel","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-Oficial-Website-White.webp","contentUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-Oficial-Website-White.webp","width":741,"height":290,"caption":"Sobel"},"image":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/75043510\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/sobelconsult\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/#\/schema\/person\/7cb020654e2f235d6175a2734c2b5e28","name":"Maik Endler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/maik-endler-portrait-96x96.webp","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/maik-endler-portrait-96x96.webp","contentUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/maik-endler-portrait-96x96.webp","caption":"Maik Endler"},"description":"Mechanical engineer trained in Germany and former BSI auditor (Notified Body). Founder and CEO of Sobel, he leads regulatory strategy for medical devices, IVDs and cosmetics in Brazil, Europe, the UK, the US and Canada.","sameAs":["https:\/\/sobelconsult.com\/home\/about-us\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maikendler\/"],"award":["Top Medical Device Regulatory Consultant in Latin America 2025 (Healthcare Business Review)"],"knowsAbout":["EU MDR","EU IVDR","ANVISA registration","ISO 13485","ISO 14971","ISO 10993","Notified Body audits"],"knowsLanguage":["German","English","Portuguese"],"jobTitle":"Founder & CEO","worksFor":"Sobel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48036,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48035\/revisions\/48036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48035"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=48035"},{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=48035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}