{"id":32383,"date":"2026-02-23T17:10:08","date_gmt":"2026-02-23T20:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sobelconsult.com\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/"},"modified":"2026-02-23T17:10:58","modified_gmt":"2026-02-23T20:10:58","slug":"mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/","title":{"rendered":"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios"},"content":{"rendered":"\n<p>Cuando se trata de comercializar productos sanitarios en el mercado europeo, la<strong>obtenci\u00f3n del marcado CE MDR es uno de los primeros y m\u00e1s importantes pasos.<\/strong><\/p>\n\n<p>Este marcado aparece en millones de productos vendidos en toda la Uni\u00f3n Europea (UE) e indica que un aparato cumple los requisitos legales relacionados con la seguridad, el rendimiento y la calidad.<\/p>\n\n<p>Para los fabricantes con sede fuera de la UE que pretendan exportar sus productos a Europa, <strong>es esencial<\/strong> comprender el <strong>proceso de certificaci\u00f3n del marcado CE MDR.<\/strong><\/p>\n\n<p>La v\u00eda implica normas reglamentarias espec\u00edficas, clasificaci\u00f3n de riesgos y, en muchos casos, la participaci\u00f3n de organizaciones europeas de evaluaci\u00f3n de la conformidad conocidas como <em>Organismos Notificados.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-86999634df9771701b0a962ae5f66882\" style=\"background-color:#016caa\"><strong>Nota importante:<\/strong> En este art\u00edculo, utilizamos el t\u00e9rmino \u00ab<em>certificaci\u00f3n de marcado CE\u00bb<\/em> porque es muy buscado por los fabricantes. Desde el punto de vista normativo, el marcado CE es el proceso de evaluaci\u00f3n de la conformidad que permite a los fabricantes declarar el cumplimiento de los requisitos del MDR. <\/p>\n\n<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s una explicaci\u00f3n clara del marcado CE MDR y su importancia en la industria de los productos sanitarios. Tambi\u00e9n aprender\u00e1s c\u00f3mo funciona el marco normativo europeo y <strong>qu\u00e9 pasos son necesarios para obtener con \u00e9xito el marcado CE.<\/strong> <\/p>\n\n<p>Si est\u00e1s pensando en <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/our-solutions-europe\/\">introducir tus productos sanitarios en el mercado europeo<\/a>, esta gu\u00eda es para ti.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-ce-mark-certification-and-why-is-it-important\">\u00bfQu\u00e9 es la certificaci\u00f3n del marcado CE y por qu\u00e9 es importante?<\/h2>\n\n<p><strong>El marcado MDR CE <\/strong>(o marcado CE) es un s\u00edmbolo obligatorio para muchos productos comercializados en la Uni\u00f3n Europea (UE) y el Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE).<\/p>\n\n<p>En el caso de los productos sanitarios, el <strong>marcado CE MDR<\/strong> demuestra que el producto cumple los requisitos legales de seguridad, protecci\u00f3n de la salud y funcionamiento establecidos en la legislaci\u00f3n europea, concretamente en <strong>el Reglamento (UE) 2017\/745<\/strong>, conocido como <strong>Reglamento de Productos Sanitarios (MDR)<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>La abreviatura \u00abCE\u00bb procede del franc\u00e9s <em>Conformit\u00e9 Europ\u00e9enne<\/em>, que significa <em>Conformidad Europea<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n<p>M\u00e1s que una etiqueta visual, el marcado CE representa una declaraci\u00f3n formal del fabricante que confirma <strong>que el aparato cumple todos los requisitos reglamentarios aplicables seg\u00fan la legislaci\u00f3n europea.<\/strong><\/p>\n\n<p>Y lo que es m\u00e1s importante, <strong>sin el marcado CE MDR, un producto sanitario no puede comercializarse legalmente<\/strong> en el mercado europeo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-characteristics-of-a-product-with-the-mdr-ce-mark\">Caracter\u00edsticas de un producto con el marcado CE MDR<\/h3>\n\n<p>Si encuentras un producto que muestra el s\u00edmbolo del marcado CE en su etiqueta, significa que el aparato ha sido sometido a un proceso definido de evaluaci\u00f3n de la conformidad antes de su comercializaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>En la pr\u00e1ctica, un producto que lleva el marcado CE MDR suele presentar las siguientes caracter\u00edsticas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permite la comercializaci\u00f3n en el mercado europeo sin necesidad de m\u00faltiples homologaciones nacionales adicionales.<\/li>\n\n\n\n<li>Demuestra el cumplimiento de los requisitos de seguridad para el uso previsto, un perfil beneficio-riesgo aceptable y el cumplimiento de los Requisitos Generales de Seguridad y Funcionamiento (RGSF) establecidos en el MDR.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando proceda, ha sido evaluado por un Organismo Notificado, que emiti\u00f3 un certificado de conformidad antes de que el fabricante colocara el Marcado CE.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumenta la credibilidad del mercado, incluso en regiones fuera de Europa, donde el marcado CE suele reconocerse como indicador de rigor normativo y calidad del producto.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma que el aparato cumple los requisitos normativos europeos relacionados con la seguridad y el rendimiento.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-medical-devices-and-the-european-medical-device-regulation-mdr\">Los productos sanitarios y el Reglamento Europeo de Productos Sanitarios (RME)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"612\" src=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anvisa-Medical-Device-Registration-1024x612.jpg\" alt=\"Registro de productos sanitarios de Anvisa en el ordenador port&#xE1;til.\" class=\"wp-image-19147\" srcset=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anvisa-Medical-Device-Registration-1024x612.jpg 1024w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anvisa-Medical-Device-Registration-300x179.jpg 300w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anvisa-Medical-Device-Registration-768x459.jpg 768w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anvisa-Medical-Device-Registration.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Para entender c\u00f3mo funciona el marcado CE MDR en el sector de los productos sanitarios, <strong>es esencial comprender el Reglamento Europeo de Productos Sanitarios (MDR).<\/strong><\/p>\n\n<p>Conocido oficialmente como Reglamento (UE) 2017\/745, el MDR sustituy\u00f3 a la antigua Directiva de Productos Sanitarios (MDD) y entr\u00f3 plenamente en vigor en mayo de 2021.<\/p>\n\n<p>El objetivo principal del MDR <strong>es reforzar la seguridad de los pacientes. <\/strong>Como resultado, introdujo mayores expectativas para los fabricantes en cuanto a responsabilidad, trazabilidad y transparencia a lo largo del desarrollo, fabricaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de productos sanitarios en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n<p>La transici\u00f3n de la antigua Directiva (MDD) a la MDR afect\u00f3 significativamente a los fabricantes, muchos de los cuales tuvieron que actualizar sus procesos, productos y documentaci\u00f3n t\u00e9cnica para cumplir el nuevo marco normativo.<\/p>\n\n<p>En la actualidad, la evoluci\u00f3n futura del MDR sigue siendo <a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/regulatory-impacts-of-the-eu-mdr-ivdr\/\">un tema de debate activo en el sector<\/a>. Su aplicaci\u00f3n ha reconfigurado el mercado europeo de productos sanitarios, y algunas empresas han retrasado el inicio de proyectos de certificaci\u00f3n debido a su preocupaci\u00f3n por los plazos, la disponibilidad de recursos y la creciente complejidad de los requisitos de cumplimiento. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-does-the-mdr-require-from-manufacturers\">\u00bfQu\u00e9 exige el MDR a los fabricantes?<\/h2>\n\n<p>Los requisitos introducidos por el MDR son significativamente m\u00e1s detallados y estrictos que los establecidos en directivas anteriores. Entre las obligaciones clave para los fabricantes que deseen obtener el marcado CE MDR se incluyen: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Documentaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/strong> s\u00f3lida, respaldada por pruebas cient\u00edficas que demuestren la seguridad y el rendimiento del dispositivo;<\/li>\n\n\n\n<li>Implantaci\u00f3n de un <strong>Sistema de Gesti\u00f3n de la Calidad (SGC<\/strong>), normalmente alineado con <strong>la norma ISO 13485<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>Uso de la <strong>Identificaci\u00f3n \u00danica de Dispositivos (UDI<\/strong> ) para garantizar la trazabilidad a lo largo del ciclo de vida del producto;<\/li>\n\n\n\n<li>Una <strong>evaluaci\u00f3n cl\u00ednica<\/strong> m\u00e1s rigurosa, sobre todo para los dispositivos de mayor riesgo;<\/li>\n\n\n\n<li>Establecimiento de actividades de <strong>Vigilancia Poscomercializaci\u00f3n (SPM<\/strong> ) y de un plan de <strong>Seguimiento Cl\u00ednico Poscomercializaci\u00f3n (SSPC)<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>Nombramiento de un <strong>Responsable del Cumplimiento Normativo (PRRC)<\/strong>, obligatorio para la mayor\u00eda de los fabricantes seg\u00fan el MDR.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-do-notified-bodies-fit-in\">\u00bfD\u00f3nde encajan los organismos notificados?<\/h3>\n\n<p>Como ya se ha dicho, la obtenci\u00f3n del <strong>marcado CE MDR<\/strong> suele implicar la participaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/medical-devices-topics-interest\/notified-bodies-medical-devices_en\">Organismos Notificados<\/a>.<\/p>\n\n<p>Los organismos notificados son <strong>organizaciones independientes de evaluaci\u00f3n de la conformidad designadas por las autoridades europeas <\/strong>para evaluar productos sanitarios con clasificaciones de mayor riesgo, como los de clase IIa, IIb y III.<\/p>\n\n<p>Estas organizaciones realizan auditor\u00edas a los fabricantes, revisan la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica y eval\u00faan el cumplimiento de los requisitos del MDR. Cuando se demuestra la conformidad, el Organismo Notificado expide la certificaci\u00f3n pertinente que permite al fabricante <strong>colocar el marcado CE<\/strong> y comercializar el producto en el mercado europeo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-steps-in-the-mdr-ce-mark-process-for-medical-devices\">Pasos del proceso de marcado CE MDR para productos sanitarios<\/h2>\n\n<p>La obtenci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios <strong>exige que los fabricantes sigan una v\u00eda reglamentaria bien definida, y a menudo muy t\u00e9cnica.<\/strong><\/p>\n\n<p>Aunque el proceso exacto depende de la clasificaci\u00f3n de riesgo del aparato, hay varios pasos b\u00e1sicos que se aplican a la mayor\u00eda de los casos.<\/p>\n\n<p>A continuaci\u00f3n te ofrecemos <strong>un resumen<\/strong> claro <strong>de las principales etapas<\/strong> para conseguir el marcado CE:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-correctly-classify-the-device\">1. Clasificar correctamente el dispositivo<\/h3>\n\n<p>El primer paso es determinar la <strong>clase de riesgo<\/strong> del aparato <strong>seg\u00fan<\/strong> <strong>el Anexo VIII del MDR<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Esta clasificaci\u00f3n define si la evaluaci\u00f3n de la conformidad puede realizarse mediante <strong>autodeclaraci\u00f3n del fabricante<\/strong> (para determinados productos de la clase I) o si es necesaria la intervenci\u00f3n de un <strong>organismo notificado<\/strong> (clases IIa, IIb o III).<\/p>\n\n<p>En t\u00e9rminos sencillos: cuanto mayor sea el riesgo potencial para los pacientes o usuarios, <strong>m\u00e1s riguroso ser\u00e1 el proceso de evaluaci\u00f3n de la conformidad.<\/strong><\/p>\n\n<p>Seg\u00fan el MDR, los productos sanitarios se dividen en cuatro clases principales de riesgo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Clase I (bajo riesgo):<\/strong> Incluye productos sencillos, generalmente no invasivos, como ap\u00f3sitos b\u00e1sicos, sillas de ruedas y term\u00f3metros.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Clase IIa (riesgo moderado):<\/strong> Algunos ejemplos son los equipos dentales, los sistemas de infusi\u00f3n y los aparatos de diagn\u00f3stico por ultrasonidos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Clase IIb (alto riesgo):<\/strong> Abarca dispositivos m\u00e1s complejos, como ventiladores, bombas de infusi\u00f3n y sistemas de monitorizaci\u00f3n de pacientes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Clase III (mayor riesgo):<\/strong> Incluye dispositivos de alto riesgo, como pr\u00f3tesis card\u00edacas, implantes oft\u00e1lmicos y stents.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Una clasificaci\u00f3n precisa es fundamental porque determina toda la v\u00eda reglamentaria hacia la obtenci\u00f3n del <strong>marcado CE MDR<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>Consejo:<\/strong> Para reducir el riesgo de una clasificaci\u00f3n incorrecta, muchos fabricantes recurren a expertos especializados en normativa. Sobel proporciona apoyo desde este primer paso del proceso. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/our-solutions-europe\/ce-mark-medical-devices-support\/\" style=\"background-color:#0f0fea\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Consigue ayuda de expertos<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-prepare-the-technical-documentation\">2. Prepara la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/h3>\n\n<p>Tras definir la clasificaci\u00f3n de riesgo del aparato, el siguiente paso es preparar la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica necesaria para el proceso de marcado CE MDR.<\/p>\n\n<p>Los requisitos espec\u00edficos de documentaci\u00f3n var\u00edan en funci\u00f3n de la clase de dispositivo. Sin embargo, en general, los fabricantes <strong>deben recopilar y organizar un expediente t\u00e9cnico completo<\/strong> que suele incluir: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Descripci\u00f3n del producto y sus componentes;<\/li>\n\n\n\n<li>Especificaciones t\u00e9cnicas y m\u00e9todos de fabricaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>Actividades de evaluaci\u00f3n y gesti\u00f3n de riesgos;<\/li>\n\n\n\n<li>Pruebas cl\u00ednicas (como estudios cl\u00ednicos, literatura cient\u00edfica o investigaciones cl\u00ednicas);<\/li>\n\n\n\n<li>Informaci\u00f3n relacionada con el funcionamiento del aparato y su uso previsto.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Todos estos elementos forman el expediente de documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, que sirve <strong>de base para la revisi\u00f3n por parte del Organismo Notificado, cuando proceda.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-perform-the-conformity-assessment\">3. Realizar la evaluaci\u00f3n de la conformidad<\/h3>\n\n<p>En esta fase, el fabricante debe demostrar que el producto <strong>cumple los Requisitos Generales de Seguridad y Funcionamiento (RGF) establecidos en el MDR.<\/strong><\/p>\n\n<p>Una vez m\u00e1s, la clase de riesgo del aparato determina c\u00f3mo se llevar\u00e1 a cabo el proceso.<\/p>\n\n<p>Para <strong>los productos de la clase I (de bajo riesgo)<\/strong>, los fabricantes pueden realizar una autoevaluaci\u00f3n y emitir una declaraci\u00f3n de conformidad de forma independiente, siempre que el producto no entre en categor\u00edas especiales que requieran la intervenci\u00f3n de un organismo notificado.<\/p>\n\n<p>Para <strong>los productos de las Clases IIa, IIb y III,<\/strong> un Organismo Notificado designado conforme al MDR debe auditar el Sistema de Gesti\u00f3n de la Calidad del fabricante y revisar la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica completa.<\/p>\n\n<p>Si se confirma la conformidad, <strong>el Organismo Notificado emite un certificado de conformidad CE<\/strong>, que permite al fabricante proceder a colocar el marcado CE MDR.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-affix-the-ce-mark-to-the-product\">4. Coloca el marcado CE en el producto<\/h3>\n\n<p>Una vez obtenida la aprobaci\u00f3n, el fabricante puede <strong>colocar el s\u00edmbolo CE en el producto<\/strong>, en su embalaje y\/o en las instrucciones de uso.<\/p>\n\n<p>Cuando intervenga un Organismo Notificado, <strong>su n\u00famero de identificaci\u00f3n debe figurar<\/strong> junto al marcado CE (por ejemplo: CE 2797).<\/p>\n\n<p>En otras palabras, los fabricantes no pueden simplemente descargar el logotipo CE de Internet y colocarlo en la etiqueta de un producto. El marcado CE es totalmente rastreable, y hacer una declaraci\u00f3n de conformidad falsa puede acarrear graves consecuencias normativas, como la retirada del mercado y acciones coercitivas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-maintain-post-certification-compliance\">5. Mantener el cumplimiento posterior a la certificaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>Muchos fabricantes desconocen que el <strong>marcado CE MDR no es permanente.<\/strong> Los certificados tienen un periodo de validez limitado (normalmente hasta cinco a\u00f1os) y requieren una supervisi\u00f3n reglamentaria continua.<\/p>\n\n<p>Para mantener la conformidad, los fabricantes deben llevar a cabo actividades continuas <strong>de vigilancia poscomercializaci\u00f3n (SPM<\/strong> ); mantener actualizada la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica; realizar <strong>un seguimiento cl\u00ednico poscomercializaci\u00f3n (SPC<\/strong> ) cuando proceda; participar en procesos peri\u00f3dicos de renovaci\u00f3n de certificados; estar preparados para las auditor\u00edas peri\u00f3dicas realizadas por el organismo notificado.<\/p>\n\n<p><strong>Consejo importante:<\/strong> Muchos fabricantes -especialmente los nuevos en el mercado europeo- conf\u00edan en consultor\u00edas reguladoras especializadas para organizar la documentaci\u00f3n y gestionar las interacciones con los Organismos Notificados. El apoyo de un experto puede acelerar significativamente el proceso y ayudar a evitar costosas repeticiones. <\/p>\n\n<p>Para los fabricantes situados fuera de la Uni\u00f3n Europea, la designaci\u00f3n de un <strong><a href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/our-solutions-europe\/european-authorized-representative-europe\/\">Representante Europeo Autorizado (REA)<\/a><\/strong> tambi\u00e9n es obligatorio. Este representante act\u00faa como enlace normativo oficial con las autoridades competentes europeas. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-prepare-and-avoid-common-mistakes\">C\u00f3mo prepararse y evitar errores comunes<\/h2>\n\n<p>Obtener el marcado CE MDR para productos sanitarios puede parecer dif\u00edcil al principio.<\/p>\n\n<p><strong>El proceso requiere una preparaci\u00f3n t\u00e9cnica, una organizaci\u00f3n s\u00f3lida y una cuidadosa atenci\u00f3n a los detalles reglamentarios.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img1-1024x576.jpg\" alt=\"Despacho de un profesional sanitario. Un ordenador port&#xE1;til muestra los resultados de las pruebas. \" class=\"wp-image-15530\" srcset=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img1-300x169.jpg 300w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img1-768x432.jpg 768w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img1-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Sin embargo, <strong>con la estrategia y la planificaci\u00f3n adecuadas<\/strong>, los fabricantes pueden recorrer con \u00e9xito y confianza el camino hacia el marcado CE.<\/p>\n\n<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s recomendaciones pr\u00e1cticas para ayudar a los fabricantes a prepararse eficazmente y evitar errores comunes durante el proceso de certificaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-start-with-the-basics-understand-the-mdr\">1. Empieza por lo b\u00e1sico: Comprender el MDR<\/h3>\n\n<p>Antes de iniciar el proceso, es esencial que t\u00fa -o tu equipo regulador- comprend\u00e1is plenamente <strong>los principios y requisitos del Reglamento de Productos Sanitarios (MDR)<\/strong>.<\/p>\n\n<p>La MDR constituye la base de todo el proceso del marcado CE MDR. Muchos problemas normativos surgen por no entender la legislaci\u00f3n o por basarse en informaci\u00f3n obsoleta de la antigua Directiva de Productos Sanitarios (MDD). <\/p>\n\n<p>Por este motivo, los fabricantes deben revisar detenidamente los anexos clave del MDR, en particular Anexo VIII (Normas de clasificaci\u00f3n de los productos), Anexo II (Requisitos de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica) y Anexo III (Documentaci\u00f3n de vigilancia posterior a la comercializaci\u00f3n).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-organize-technical-documentation-from-the-start\">2. Organizar la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica desde el principio<\/h3>\n\n<p>Evita dejar la preparaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica para las fases finales del desarrollo.<\/p>\n\n<p>A lo largo del ciclo de vida del producto, los fabricantes deben documentar continuamente las actividades de ensayo, los an\u00e1lisis de riesgos, las justificaciones cl\u00ednicas y las pruebas que demuestren la conformidad con las normas armonizadas.<\/p>\n\n<p>La documentaci\u00f3n incompleta o mal organizada sigue siendo una de <strong>las razones m\u00e1s comunes de los retrasos o las no conformidades detectadas por los Organismos Notificados.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-choose-your-notified-body-carefully\">3. Elige cuidadosamente tu organismo notificado<\/h3>\n\n<p>Si tu aparato requiere la evaluaci\u00f3n de un Organismo Notificado, es importante dedicar tiempo a seleccionar <strong>una organizaci\u00f3n que est\u00e9 debidamente designada y tenga experiencia con tu tipo espec\u00edfico de aparato.<\/strong><\/p>\n\n<p>No todos los Organismos Notificados est\u00e1n autorizados para todas las categor\u00edas de productos, y muchos se enfrentan actualmente a importantes retrasos en las revisiones.<\/p>\n\n<p><strong>Consejo:<\/strong> Comprueba el \u00e1mbito de designaci\u00f3n de cada organizaci\u00f3n a trav\u00e9s de la base de datos oficial de la Comisi\u00f3n Europea <strong><a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/single-market-compliance-space\/notified-bodies\">base de datos NANDO<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-establish-a-realistic-timeline\">4. Establece un calendario realista<\/h3>\n\n<p><strong>El proceso del marcado CE MDR puede durar desde varios meses hasta m\u00e1s de un a\u00f1o,<\/strong> dependiendo de factores como la clasificaci\u00f3n del producto, la calidad de la documentaci\u00f3n y la disponibilidad del organismo notificado.<\/p>\n\n<p>Planifica tu calendario reglamentario con un margen de seguridad, sobre todo si tu estrategia comercial depende de la entrada a tiempo en el mercado europeo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-consider-external-regulatory-support\">5. Considerar el apoyo regulador externo<\/h3>\n\n<p>Si tu empresa no dispone de un equipo interno de regulaci\u00f3n con experiencia en los requisitos europeos, <strong>trabajar con una consultor\u00eda especializada en regulaci\u00f3n<\/strong> puede ser una decisi\u00f3n estrat\u00e9gica.<\/p>\n\n<p>Los expertos cualificados pueden apoyar las actividades de clasificaci\u00f3n de dispositivos, la preparaci\u00f3n o revisi\u00f3n de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, la gesti\u00f3n de la comunicaci\u00f3n con el Organismo Notificado y la adecuaci\u00f3n a las normas aplicables, como <strong>ISO 13485<\/strong> e <strong>ISO 14971<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Invertir en apoyo experto al principio del proceso suele acelerar la preparaci\u00f3n y ayuda a evitar costosos retrasos o repeticiones.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ready-for-mdr-ce-mark-certification\">\u00bfPreparado para la certificaci\u00f3n MDR con el marcado CE?<\/h2>\n\n<p><strong>El marcado CE MDR<\/strong> <strong>es un requisito esencial<\/strong> para los fabricantes que deseen comercializar productos sanitarios en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n<p>M\u00e1s que un s\u00edmbolo visual colocado en el envase del producto, el marcado CE representa el cumplimiento de las estrictas normas europeas de <strong>seguridad, rendimiento y calidad establecidas en el Reglamento de Productos Sanitarios (MDR).<\/strong><\/p>\n\n<p>Ten en cuenta que cada etapa del proceso requiere organizaci\u00f3n, claridad y un firme compromiso con el cumplimiento de la normativa.<\/p>\n\n<p>Si tu empresa se est\u00e1 preparando para expandirse al mercado europeo, ahora tienes una visi\u00f3n completa de c\u00f3mo <strong>funciona la certificaci\u00f3n de la Marca CE MDR y las consideraciones clave para el \u00e9xito.<\/strong><\/p>\n\n<p>Con la preparaci\u00f3n y la estrategia normativa adecuadas, entrar en el mercado europeo puede ser seguro, eficaz y estrat\u00e9gicamente exitoso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":32381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[370,124,372,374,373,371,145],"class_list":["post-32383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asuntos-reglamentarios","tag-asuntos-reglamentarios","tag-europa-es","tag-marca-ce","tag-marca-ce-mdr","tag-marcado-ce","tag-mdr","tag-productos-sanitarios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios - Sobel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T20:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T20:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bruna Marzarotto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bruna Marzarotto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bruna Marzarotto\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/person\/bd2753d272a36eb353492e956e803d3b\"},\"headline\":\"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios\",\"datePublished\":\"2026-02-23T20:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T20:10:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\"},\"wordCount\":2691,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg\",\"keywords\":[\"asuntos reglamentarios\",\"Europa\",\"Marca CE\",\"Marca CE MDR\",\"Marcado CE\",\"MDR\",\"Productos sanitarios\"],\"articleSection\":[\"Asuntos reglamentarios\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\",\"url\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\",\"name\":\"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios - Sobel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-23T20:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T20:10:58+00:00\",\"description\":\"Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700,\"caption\":\"CE Marking\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/\",\"name\":\"Sobel\",\"description\":\"Regulatory Consultancy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Sobel\",\"url\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-Oficial-Website-White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-Oficial-Website-White.png\",\"width\":741,\"height\":290,\"caption\":\"Sobel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/person\/bd2753d272a36eb353492e956e803d3b\",\"name\":\"Bruna Marzarotto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0739b908e11e6bd3813c8c44709242bf98c50500b85aa4103b34b62b248ec195?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0739b908e11e6bd3813c8c44709242bf98c50500b85aa4103b34b62b248ec195?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bruna Marzarotto\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios - Sobel","description":"Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios","og_description":"Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.","og_url":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/","og_site_name":"Sobel","article_published_time":"2026-02-23T20:10:08+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T20:10:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bruna Marzarotto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bruna Marzarotto","Tiempo de lectura":"13 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/"},"author":{"name":"Bruna Marzarotto","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/person\/bd2753d272a36eb353492e956e803d3b"},"headline":"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios","datePublished":"2026-02-23T20:10:08+00:00","dateModified":"2026-02-23T20:10:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/"},"wordCount":2691,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg","keywords":["asuntos reglamentarios","Europa","Marca CE","Marca CE MDR","Marcado CE","MDR","Productos sanitarios"],"articleSection":["Asuntos reglamentarios"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/","name":"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios - Sobel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg","datePublished":"2026-02-23T20:10:08+00:00","dateModified":"2026-02-23T20:10:58+00:00","description":"Aprende c\u00f3mo funciona la certificaci\u00f3n del marcado CE MDR para productos sanitarios y prepara tu producto para entrar con \u00e9xito en el mercado de la Uni\u00f3n Europea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#primaryimage","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg","contentUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CE-Marking.jpg","width":1200,"height":700,"caption":"CE Marking"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/mdr-ce-mark-understanding-the-certification-process\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MDR Marcado CE: Comprender el proceso de certificaci\u00f3n de los productos sanitarios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/","name":"Sobel","description":"Regulatory Consultancy","publisher":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#organization","name":"Sobel","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-Oficial-Website-White.png","contentUrl":"https:\/\/sobelconsult.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-Oficial-Website-White.png","width":741,"height":290,"caption":"Sobel"},"image":{"@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/person\/bd2753d272a36eb353492e956e803d3b","name":"Bruna Marzarotto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0739b908e11e6bd3813c8c44709242bf98c50500b85aa4103b34b62b248ec195?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0739b908e11e6bd3813c8c44709242bf98c50500b85aa4103b34b62b248ec195?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bruna Marzarotto"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32384,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32383\/revisions\/32384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sobelconsult.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}