Nous vous aidons à effectuer un changement de titulaire de l’enregistrement brésilien (BRH) conforme et vérifiable selon les règles de l’ANVISA. Sobel structure les demandes du successeur et de l’ancien titulaire, établit la correspondance entre le transfert et le RDC 903/2024 et le service de transfert de l’ANVISA, et planifie le changement d’étiquette/d’UIF de manière à préserver la continuité du marché et à ce que la documentation tienne la route en cas d’audit.
Documentation du flux des détenteurs précédents et successeurs
Transfert aligné RDC 903/2024
Changement d’étiquette/IFU prévu










Situations typiques où un transfert structuré de BRH est plus sûr que des arrangements ad hoc :
Un transfert de BRH n’est pas un simple changement de contrat interne, c’est un changement juridique du titulaire de l’enregistrement devant l’ANVISA.
Le résultat est un ensemble de documents concrets, axés sur le transfert, qui rendent le changement BRH traçable et prêt à être audité.
Nous transformons le processus de transfert de BRH de l’ANVISA en un projet clair et vérifiable, de la définition du champ d’application au changement d’étiquette/d’UIF.

Nous convertissons le processus et les FAQ de l’ANVISA en un fichier de transfert propre et vérifiable - avec les pétitions, les dates et les étapes d’étiquetage exactes - afin d’éviter les reprises et la confusion.
La propriété de l’enregistrement ou de la notification - le titulaire de la licence au Brésil - est transférée. Le successeur devient le nouveau titulaire de l’enregistrement et le titulaire précédent dépose une demande d’annulation par transfert. Les caractéristiques techniques du produit ne sont pas modifiées dans le cadre de ce processus.
Dans la pratique, de nombreuses entreprises choisissent de déposer une nouvelle notification plutôt que d’utiliser la voie officielle du transfert, souvent pour des raisons de calendrier et de procédure. Cette question est traitée au cas par cas, en fonction du portefeuille et de l’urgence.
En règle générale, les actions produites avant la publication des résolutions de transfert et d’annulation peuvent continuer à être importées ou commercialisées par le nouveau détenteur, sous réserve des règles de l’ANVISA et d’une documentation appropriée. Le plan de transfert précise les dates, les responsabilités et les preuves.
Les délais dépendent de l’exhaustivité du dossier, des processus de signature avec le successeur et le titulaire précédent, et des délais de traitement de l’ANVISA. Nous fournissons un calendrier structuré et un outil de suivi des preuves afin que vous puissiez contrôler les progrès accomplis.
Non. Nous définissons ce qui doit être modifié et à quel endroit, et nous planifions le changement d’identification du titulaire, mais la conception et l’impression de l’étiquette sont hors de notre champ d’action.
Aucune modification technique n’est apportée dans le cadre du transfert. Si des modifications techniques sont nécessaires, elles suivent des voies distinctes de l’ANVISA. Pour le transfert du BRH, l’accent est mis sur le détenteur légal, les pétitions, les dates et l’étiquetage.

Si vous devez changer de titulaire de l’enregistrement brésilien, vous ne pouvez pas vous contenter d’un simple échange de noms. Sobel structure les demandes du successeur et de l’ancien titulaire, adapte le processus au RDC 903/2024 et planifie le changement d’étiquette/d’UIF, de sorte que votre transfert soit documenté, vérifiable et n’interrompe pas l’approvisionnement du marché.
Nous serions ravis de parler avec vous.
N'hésitez pas à nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous.